EU fördjupar sitt kritiska engagema

EU fördjupar sitt kritiska engagemang i förbindelserna med Vitryssland genom väl avvägda, ömsesidiga åtgärder. Detta innebär bland annat

tekniska dialoger om specifika ämnen
samarbete genom det östliga partnerskapets multilaterala spår
stöd till det civila samhället och offer för förtryck
förhandlingar om avtal om förenklade viseringsförfaranden och återtagandeavtal, som inleddes i januari 2014
en dialog om de reformer som behövs för att modernisera Vitryssland och om möjligheterna att utveckla förbindelserna med EU (däribland eventuellt ekonomiskt stöd från EU:s sida)

Результаты (русский) 1:

ЕС углубляет их критических участие в отношениях с Беларусью посредством сбалансированного, взаимные меры. Это означает, среди прочего,технический диалог по конкретным темам сотрудничество в рамках Восточного партнерства многосторонних переговоровподдержка гражданского общества и жертв репрессийпереговоры по соглашениям об визы упрощении и реадмиссии, которые начались в январе 2014диалог о необходимых реформ для модернизации Беларуси и возможности для развития отношений с Европейским союзом (в том числе возможно финансовую поддержку со стороны ЕС)

Результаты (русский) 2:

ЕС углубляет свой ​​критический причастность отношений с Беларусью через сбалансированное, ответных мер. Это включает в себя технические диалоги по конкретным темам сотрудничества в рамках многостороннего трека Восточного партнерства поддержки гражданского общества и жертв репрессий переговоров соглашений о соглашений об упрощении визового режима и реадмиссии, которое началось в январе 2014 года диалога о реформах, необходимых для модернизации Беларуси и возможности для развития отношений с ЕС (в том числе любой финансовой поддержке со стороны ЕС)

Результаты (русский) 3:

европейский союз углубляет ее активное участие в отношениях с белоруссией в рамках сбалансированной, ответные меры.это означает, в частности,технический диалог по конкретным темамсотрудничество в рамках восточного партнерства и многостороннем направленияхподдержка гражданского общества и жертв репрессийпереговоры о заключении соглашения об упрощении выдачи виз и соглашения о реадмиссии, который начался в январе 2014диалог по вопросам реформы, необходимые для модернизации беларуси и возможности развивать отношения с европейским союзом (включая любой финансовой помощи со стороны ес)